I-mate PDA2 Manuel d'utilisateur Page 1

Pocket PC Phone

Pocket PC Phone User Manual10Getting StartedPocket PC Phone User Manual 11Getting Started1.1 Knowing Your DeviceFront, Top, and Left

Pocket PC Phone User Manual 100Getting Connected

Chapter 7Using Outlook7.1 Calendar7.2 Contacts7.3 Tasks7.4 Notes

Pocket PC Phone User Manual 102Using OutlookPocket PC Phone User Manual 103Using Outlook7.1 CalendarUse Calendar to schedule

Pocket PC Phone User Manual 102Using OutlookPocket PC Phone User Manual 103Using OutlookSending a meeting requestYou can use

Pocket PC Phone User Manual 104Using OutlookPocket PC Phone User Manual 105Using Outlook7.2 ContactsContacts maintains a lis

Pocket PC Phone User Manual 104Using OutlookPocket PC Phone User Manual 105Using OutlookFinding a contactVarious methods are

Pocket PC Phone User Manual 106Using OutlookPocket PC Phone User Manual 107Using Outlook7.3TasksUse Tasks to keep track of

Pocket PC Phone User Manual 106Using OutlookPocket PC Phone User Manual 107Using Outlook7.4 NotesNotes help you quickly capt

Pocket PC Phone User Manual 108Using OutlookThe Options screenIn the main Notes screen, select Options... from the Tools menu.You ca

Chapter 8Messaging Features8.1 E-Mail and Text Messages8.2 MSN Messenger8.3 MMS Messages

Pocket PC Phone User Manual10Getting StartedPocket PC Phone User Manual 11Getting StartedBack, Bottom, and Right Side ViewCamera Len

Pocket PC Phone User Manual 110Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 111Messaging Features8.1 E-Mail and Text Messag

Pocket PC Phone User Manual 110Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 111Messaging Features5. Enter your E-mail prov

Pocket PC Phone User Manual 112Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 113Messaging FeaturesReceiving attachmentsAn at

Pocket PC Phone User Manual 112Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 113Messaging Features1. In the message list, t

Pocket PC Phone User Manual 114Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 115Messaging Features8.2 MSN MessengerMSN Messe

Pocket PC Phone User Manual 114Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 115Messaging FeaturesSigning In and Signing Out

Pocket PC Phone User Manual 116Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 117Messaging FeaturesCreating an MMS MessageMMS

Pocket PC Phone User Manual 116Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 117Messaging Features2. Enter a subject for yo

Pocket PC Phone User Manual 118Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 119Messaging FeaturesAdding textYou can add tex

Pocket PC Phone User Manual 118Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 119Messaging FeaturesMenu commandsTwo menus are

Pocket PC Phone User Manual12Getting StartedPocket PC Phone User Manual 13Getting Started1.2 Inserting the SIM Card 1. Ensure that

Pocket PC Phone User Manual 120Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 121Messaging FeaturesViewing a messageYou have

Pocket PC Phone User Manual 120Messaging FeaturesPocket PC Phone User Manual 121Messaging FeaturesThe selected Messaging acc

Pocket PC Phone User Manual 122Messaging Features

Chapter 9Applications9.1 Pocket Word9.2 Pocket Excel9.3 Windows Media Player9.4 Pictures9.5 Truefax9.6 MIDlet Manager9.7 ZIP

Pocket PC Phone User Manual 124ApplicationsPocket PC Phone User Manual 125Applications9.1 Pocket WordYou can create and edit

Pocket PC Phone User Manual 124ApplicationsPocket PC Phone User Manual 125Applications9.2 Pocket ExcelYou can create and edi

Pocket PC Phone User Manual 126ApplicationsPocket PC Phone User Manual 127Applications9.3 Windows Media PlayerYour Pocket PC

Pocket PC Phone User Manual 126ApplicationsPocket PC Phone User Manual 127Applications9.4 PicturesPictures collects, organiz

Pocket PC Phone User Manual 128ApplicationsPocket PC Phone User Manual 129ApplicationsDuring a Slide Show, tap anywhere on t

Pocket PC Phone User Manual 128ApplicationsPocket PC Phone User Manual 129ApplicationsOther optionsYou can set the Pictures

Pocket PC Phone User Manual12Getting StartedPocket PC Phone User Manual 13Getting Started1.3 BatteryYour Pocket PC Phone contain

Pocket PC Phone User Manual 130ApplicationsPocket PC Phone User Manual 131Applications6. After you have completed the

Pocket PC Phone User Manual 130ApplicationsPocket PC Phone User Manual 131ApplicationsUsing the Fax ViewerThe fax viewer all

Pocket PC Phone User Manual 132ApplicationsPocket PC Phone User Manual 133Applications n Text size: Enlarge the text font

Pocket PC Phone User Manual 132ApplicationsPocket PC Phone User Manual 133Applications1. Connect to the Internet and locate

Pocket PC Phone User Manual 134ApplicationsPocket PC Phone User Manual 135ApplicationsRunning MIDletsThe MIDlet Manager enab

Pocket PC Phone User Manual 134ApplicationsPocket PC Phone User Manual 135ApplicationsManaging your MIDlets/MIDlet suitesYou

Pocket PC Phone User Manual 136ApplicationsPocket PC Phone User Manual 137ApplicationsMIDlet SecurityYou can adjust security

Pocket PC Phone User Manual 136ApplicationsPocket PC Phone User Manual 137Applications9.7 ZIPZIP allows you to save memory a

Pocket PC Phone User Manual 138Applicationsof .zip. You can then select Open Archive on the File Menu to open it in the Individual

Chapter 10Using Camera and Album10.1 Using the Camera application10.2 Using the Album application

Pocket PC Phone User Manual14Getting StartedPocket PC Phone User Manual 15Getting StartedRecharging your deviceYou can recharge your

10.1 Using the Camera applicationThe Camera application, explained in this section, lets you use your Pocket PC’s built-in camera to snap new photos o

Usage of Buttons in Camera ModeWhen in Camera mode, you can press certain buttons on your Pocket PC Phone as a shortcut to performing the following op

Photo Capture ModeIn Photo capture mode, you can capture a single still image by pressing the Camera button on the left side of your Pocket PC Phone,

Video Capture ModeWhen in Video capture mode, you can press the Action button on the front of your Pocket PC Phone, or the Camera button on the left s

MMS Video Capture ModeThe MMS Video capture mode offers some additional options that make it convenient for you to capture a video le and then send i

Picture Theme Capture ModeThe Picture Theme capture mode lets you choose a template in which your captured still image(s) will be placed. You can thi

Using the Review ScreenIf the Review after capture checkbox is currently checked in the Tools > Options... > General tab (it is checked by

Zooming In/OutIn all capture modes, you can press the Up navigational button on your Pocket PC Phone, or tap the triangular Up arrow next to the Zoom

Camera Settings screenWhen in any of the capture modes (Photo, Video, MMS Video, Contact Photo or Picture Theme), you can tap to display the Camera S

Tools MenuThe Tools menu in the Camera Settings screen provides many more settings that let you customize the behavior of Camera mode functions.Adjust

Pocket PC Phone User Manual14Getting StartedPocket PC Phone User Manual 15Getting Started1.4 AccessoriesAC AdapterThe AC adapter all

Image TabThe settings in the Image tab affect only your captured image les.Options FunctionPrex Type and Prex StringBy default, the lename of

Video TabThe settings in the Video tab affect only your captured video les.Options FunctionPrex Type and Prex StringBy default, the lename of

10.2 Using the Album applicationAlbum allows you to view image and video les, and play audio les. Four view modes are available: Thumbnail, Detail

Thumbnails displayed in “Normal” size Thumbnails displayed in “List” view NOTE: To view the ToolTip for any icon (which descri

An icon in the lower left or lower right corner of a thumbnail indicates the following: - indicates that text annotation has been associated with this

Assigning an audio le as a RingtoneSelect the desired audio le, then select Set as Ringtone from the Tools Menu (or the menu that pops up when

The General tabFunction ExplanationDefault zoom The setting in the Default zoom eld controls the size of the selected le when it is initi

The Association tabYou can associate any or all of the supported le types with Album. This means, for example, if you select a le of an associated

Panning images that are too big for the screenWhenever an image is too large to be shown in the display area in its entirety, you can press your stylu

Slide Show ViewWhen in the Thumbnail view or Detailed view, you can tap the Slide Show icon in the Command Bar to enter Slide Show mode. All the imag

Pocket PC Phone User Manual16Getting Started

Full Screen ViewYou can enter the Full Screen view mode only from the Detailed view. When in the Detailed view mode, tap the Full Screen icon on the

Appendix AMaintaining your Pocket PC Phonen Adding and Removing Programsn Managing Memoryn Backing Up Filesn Resetting Your Pocket PC Phone

Pocket PC Phone User Manual 162Appendix A MaintainingAppendix A MaintainingPocket PC Phone User Manual 163Appendix A Maintaini

Pocket PC Phone User Manual 162Appendix A MaintainingAppendix A MaintainingPocket PC Phone User Manual 163Appendix A Maintaini

Pocket PC Phone User Manual 164Appendix A MaintainingAppendix A MaintainingPocket PC Phone User Manual 165Appendix A Maintaini

Pocket PC Phone User Manual 164Appendix A MaintainingAppendix A MaintainingPocket PC Phone User Manual 165Appendix A Maintaini

Pocket PC Phone User Manual 166Appendix A MaintainingAppendix A MaintainingResetting Your Pocket PC Phone You can perform a soft res

Pocket PC Phone User Manual 166Appendix A MaintainingAppendix A MaintainingAppendix BRegulatory Noticesn Regulatory Agency Identica

Pocket PC Phone User Manual 168Appendix B RegulatoryPocket PC Phone User Manual 169Appendix B RegulatoryRegulatory Agency IDsFo

Pocket PC Phone User Manual 168Appendix B RegulatoryPocket PC Phone User Manual 169Appendix B Regulatoryn ETSI EN 300 328 Elect

Chapter 2Knowing Your Pocket PC Phone2.1 Starting Up2.2 Entering Information2.3 Phone Pad2.4 Writing on the Screen2.5 Drawing on the Screen2.6 R

Pocket PC Phone User Manual 170Appendix B RegulatoryPocket PC Phone User Manual 171Specicationsn Avoid pushing objects into pr

Pocket PC Phone User Manual 170Appendix B RegulatoryPocket PC Phone User Manual 171SpecicationsTroubleshootingIf you still enc

Pocket PC Phone User Manual 172SpecicationsPocket PC Phone User Manual 173TroubleshootingProblem Solutionn A Running out of m

Pocket PC Phone User Manual 172SpecicationsPocket PC Phone User Manual 173TroubleshootingTapping and Writing ProblemsProblem S

Pocket PC Phone User Manual 174TroubleshootingPocket PC Phone User Manual 175TroubleshootingConnection ProblemsProblem Solution

Pocket PC Phone User Manual 174TroubleshootingPocket PC Phone User Manual 175TroubleshootingSpecicationsSystem InformationProc

Pocket PC Phone User Manual 176IndexPocket PC Phone User Manual 177IndexIndexAAbout (in Settings) 71AC Adapter 14, 15ActiveS

Pocket PC Phone User Manual 176IndexPocket PC Phone User Manual 177IndexNNavigation Pad 10, 39, 141Network Card settings 81Ne

Pocket PC Phone User Manual18Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 19Knowing your Phone2.1 Starting UpTurning

Pocket PC Phone User Manual18Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 19Knowing your PhoneScreen OrientationBy d

Pocket PC Phone User Manual2ContentsPocket PC Phone User Manual3ContentsPlease Read Before ProceedingTHIS DEVICE IS NOT CHARGED WHEN

Pocket PC Phone User Manual20Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 21Knowing your PhoneThe Today screen1. Ta

Pocket PC Phone User Manual20Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 21Knowing your PhoneIndicatorsYour Pocket

Pocket PC Phone User Manual22Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 23Knowing your PhoneNoticationsYour Pocke

Pocket PC Phone User Manual22Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 23Knowing your PhoneTap Programs to access

Pocket PC Phone User Manual24Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 25Knowing your PhoneIcon DescriptionWindow

Pocket PC Phone User Manual24Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 25Knowing your Phone2.2 Entering Informati

Pocket PC Phone User Manual26Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 27Knowing your PhoneUsing the standard sof

Pocket PC Phone User Manual26Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 27Knowing your PhoneUsing the Letter Recog

Pocket PC Phone User Manual28Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 29Knowing your PhoneTo punctuate in Transc

Pocket PC Phone User Manual28Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 29Knowing your Phone2.3 Phone PadPhone Pad

Pocket PC Phone User Manual2ContentsPocket PC Phone User Manual3ContentsImportant Safety PrecautionsWhen using this product, the saf

Pocket PC Phone User Manual30Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 31Knowing your PhoneTo enter a number: 1.

Pocket PC Phone User Manual30Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 31Knowing your PhonePhone Pad OptionsYou c

Pocket PC Phone User Manual32Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 33Knowing your Phone2.4 Writing on the Scr

Pocket PC Phone User Manual32Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 33Knowing your PhoneTips for good recognit

Pocket PC Phone User Manual34Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 35Knowing your Phone2.5 Drawing on the Scr

Pocket PC Phone User Manual34Knowing your PhonePocket PC Phone User Manual 35Knowing your Phone2.6 Recording a Messa

Pocket PC Phone User Manual36Knowing your PhoneUsing your Pocket PC Phone’s Record buttonYou can also open the Record/Playbac

Chapter 3Using Your Pocket PC Phone3.1 Preparing to use the Phone features of your Pocket PC3.2 Making a Call3.3 Smart Dialing3.4 Receiving a Call

Pocket PC Phone User Manual38Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 39Using your Pocket PC Phone3.1 Preparing to use

Pocket PC Phone User Manual38Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 39Using your Pocket PC PhoneThe Navigation Pad an

Pocket PC Phone User Manual4ContentsPocket PC Phone User Manual5ContentsContents Chapter 1 Getting Started 9 1.1 Knowin

Pocket PC Phone User Manual40Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 41Using your Pocket PC PhoneEntering your PINMost

Pocket PC Phone User Manual40Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 41Using your Pocket PC PhoneAdjusting the phone v

Pocket PC Phone User Manual42Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 43Using your Pocket PC PhoneMaking a call from Co

Pocket PC Phone User Manual42Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 43Using your Pocket PC PhoneMaking a call from Sp

Pocket PC Phone User Manual44Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 45Using your Pocket PC PhoneMaking a call from SI

Pocket PC Phone User Manual44Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 45Using your Pocket PC PhoneMaking a call or send

Pocket PC Phone User Manual46Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 47Using your Pocket PC PhoneTo view or edit infor

Pocket PC Phone User Manual46Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 47Using your Pocket PC Phone3.4 Receiving a CallA

Pocket PC Phone User Manual48Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 49Using your Pocket PC PhoneSetting up conference

Pocket PC Phone User Manual48Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 49Using your Pocket PC Phone3.6 Contacts Informat

Pocket PC Phone User Manual4ContentsPocket PC Phone User Manual5Contents 3.4 Receiving a Call 47 3.5 In-Call Op

Pocket PC Phone User Manual50Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 51Using your Pocket PC PhoneCall HistoryWhen in t

Pocket PC Phone User Manual50Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 51Using your Pocket PC Phone3.7 Photo ContactsThe

Pocket PC Phone User Manual52Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 53Using your Pocket PC PhoneToolbar IconsThe Tool

Pocket PC Phone User Manual52Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 53Using your Pocket PC PhoneAssigning a photo dir

Pocket PC Phone User Manual54Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 55Using your Pocket PC PhoneOnce you are in Detai

Pocket PC Phone User Manual54Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 55Using your Pocket PC PhoneSet Default Photos...

Pocket PC Phone User Manual56Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 57Using your Pocket PC Phone3.8 Additional Dialin

Pocket PC Phone User Manual56Using your Pocket PC PhonePocket PC Phone User Manual 57Using your Pocket PC Phone3.9 Securing Your Poc

Pocket PC Phone User Manual58Using your Pocket PC PhoneLocking the SIM cardYou can protect your Pocket PC Phone from unauthorized us

Chapter 4Synchronizing4.1 Using ActiveSync4.2 Synchronizing Outlook Information4.3 Infrared and Bluetooth Connection4.4 ActiveSync Errors

Pocket PC Phone User Manual6ContentsPocket PC Phone User Manual7Contents 6.3 CSD Line Type 79 6.4 Pocket Intern

Pocket PC Phone User Manual 60Synchronizing InformationPocket PC Phone User Manual 61Synchronizing Information4.1 Using Acti

Pocket PC Phone User Manual 60Synchronizing InformationPocket PC Phone User Manual 61Synchronizing InformationConnecting to

Pocket PC Phone User Manual 62Synchronizing InformationPocket PC Phone User Manual 63Synchronizing Information4.2 Synchroniz

Pocket PC Phone User Manual 62Synchronizing InformationPocket PC Phone User Manual 63Synchronizing InformationSynchronizing

Pocket PC Phone User Manual 64Synchronizing Information4.3 Infrared and Bluetooth ConnectionInfraredYou can use Infrared (IR) to sen

Chapter 5Personalizing Your Pocket PC Phone5.1 Device Settings5.2 Phone Settings

Pocket PC Phone User Manual 66Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 67Personalizing your Phone5.1 Device Setti

Pocket PC Phone User Manual 66Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 67Personalizing your PhoneThe System tab I

Pocket PC Phone User Manual 68Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 69Personalizing your Phone21 ButtonsThis f

Pocket PC Phone User Manual 68Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 69Personalizing your Phone InputSelect Set

Pocket PC Phone User Manual6ContentsPocket PC Phone User Manual7ContentsChapter 9 Applications 123 9.1 Pocket Word

Pocket PC Phone User Manual 70Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 71Personalizing your PhonePasswordThis fea

Pocket PC Phone User Manual 70Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 71Personalizing your PhoneNOTE: The reco

Pocket PC Phone User Manual 72Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 73Personalizing your Phone Clock & Ala

Pocket PC Phone User Manual 72Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 73Personalizing your Phone Permanent SaveY

Pocket PC Phone User Manual 74Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 75Personalizing your Phone5.2 Phone Settin

Pocket PC Phone User Manual 74Personalizing your PhonePocket PC Phone User Manual 75Personalizing your PhoneKeypad toneYou c

Pocket PC Phone User Manual 76Personalizing your PhoneMoreOn the More tab, you can access the settings for Automatic Pick

Chapter 6Getting Connected6.1 About Connections6.2 Connecting to the Internet6.3 CSD Line Type6.4 Pocket Internet Explorer6.5 Network Cards Setti

Pocket PC Phone User Manual 78Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 79Getting Connected6.1 About ConnectionsYour Pock

Pocket PC Phone User Manual 78Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 79Getting Connected3. To create a new connection

Pocket PC Phone User Manual8ContentsAppendix B Regulatory Notices 167 Regulatory Agency IDs 168 European Uni

Pocket PC Phone User Manual 80Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 81Getting ConnectedGPRS SettingThis program allo

Pocket PC Phone User Manual 80Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 81Getting Connected6.5 Network Cards SettingsUse

Pocket PC Phone User Manual 82Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 83Getting Connected6.6 Terminal Services ClientUs

Pocket PC Phone User Manual 82Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 83Getting ConnectedDisconnecting and ending a ses

Pocket PC Phone User Manual 84Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 85Getting ConnectedBluetooth SettingsWith Bluetoo

Pocket PC Phone User Manual 84Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 85Getting ConnectedRenaming or deleting a prole:

Pocket PC Phone User Manual 86Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 87Getting Connected4. Other devices can discover

Pocket PC Phone User Manual 86Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 87Getting Connected3. You can also enable the

Pocket PC Phone User Manual 88Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 89Getting ConnectedExchanging business cards:1.

Pocket PC Phone User Manual 88Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 89Getting Connectedn Exchange business cards: L

Chapter 1Getting Started1.1 Knowing Your Device1.2 Inserting the SIM Card1.3 Battery1.4 Accessories

Pocket PC Phone User Manual 90Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 91Getting ConnectedSetting up an ActiveSync partn

Pocket PC Phone User Manual 90Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 91Getting ConnectedTo make this connection the de

Pocket PC Phone User Manual 92Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 93Getting ConnectedTo join a Personal Area Networ

Pocket PC Phone User Manual 92Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 93Getting Connected6.8 Wireless ModemThis utility

Pocket PC Phone User Manual 94Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 95Getting ConnectedA new standard modem is now se

Pocket PC Phone User Manual 94Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 95Getting Connected5. Select the Display a list

Pocket PC Phone User Manual 96Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 97Getting Connected6.9 Wireless LAN ManagerWirele

Pocket PC Phone User Manual 96Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 97Getting ConnectedInvoking WLAN ManagerTo open t

Pocket PC Phone User Manual 98Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 99Getting ConnectedMain screenThe Main screen dis

Pocket PC Phone User Manual 98Getting ConnectedPocket PC Phone User Manual 99Getting ConnectedSettings screenPower Save Mode